Acquista: La nostra Storia di Sicilia  ---  Buy History of Sicily  ---  Acheter Notre histoire de la Sicile ---  Comprar Nuestra historia de Sicilia ---  Kaufen Unsere Geschichte Siziliens  ---    تاريخنا من صقلية

"Menzione al Merito" - Saggio inedito  III Premio Internaz. Salvatore Quasimodo - 2017  Guidonia - Roma 

"… è anche vero che ...(la storia)…riveste un particolare valore di monito per le coscienze di troppi italiani, che giudicano le cose di Sicilia soltanto per sentito dire, e spesso in base a vecchi pregiudizi, che purtroppo neanche i siciliani stessi sono in grado di dissipare, perché specificamente ignorano la loro storia anche nelle grandi linee..."            " Santi Currenti - "Storia di Sicilia" - Ed.Clio - 2003.

"... It is also true that ... (the story) ... is of particular value as a warning to consciences of too many Italians, who judge things of Sicily only by hearsay, and often based on old prejudices, which, unfortunately, even the Sicilians themselves are able to dissipate, specifically because they ignore their history also broadly ..."                                                                                                         " Santi Currenti - "Storia di Sicilia" - Ed.Clio - 2003.

La storia s’annovera tra le scienze; ma tale non può dirsi, finché è ristretta negli angusti confini della nuda narrazione degli avvenimenti      - Niccolo' Palmeri - "SOMMA DELLA STORIA DI SICILIA".

The story s'annovera between sciences; but this can not be said, as long as it is limited to the narrow confines of the bare narration of the events - Niccolo' Palmeri - "SOMMA DELLA STORIA DI SICILIA".

La storia dunque è necessaria per conseguire il morale perfezionamento degli uomini; dacché essi, se non sanno ciò ch’è accaduto, di bene o di male prima della loro nascita, sono senza dubbio sempre fanciulli, i quali non comprendono mica il supremo dovere di amare la virtù e di odiare il vizio.                                                                        Salvatore Pagliaro Bordone – "Mistretta antica e moderna -1902"-

The story is therefore necessary to achieve the moral improvement of men; since they, if they do not know what is happened, good or bad before they were born, are undoubtedly more children, which does not include mica the supreme duty to love virtue and hate vice.          Salvatore Pagliaro Bordone – "Mistretta antica e moderna -1902"-

    enzo-storia@enzomancuso.it 

D I S C L A I M E R - SITO   -   D I S C L A I M E R - SITE

D I S C L A I M E R - SITIO   -   I D S A M C L E I R - SITE

RICERCA PERSONALIZZATA NEL SITO